Quartz

Lokasjon:

Jeg og min far dro på ferie til Kirkenes (Sør-Varanger) sommeren 1992, og på denne turen tok vi også en tur for å lete etter kvarts i et område hvor det var kjent at det var funnet kvarts.

På denne tiden var det også litt hemmelighold omkring funn, så derfor var det også litt vanskelig å spore opp stedsnavnet, og at dette også skyldes at området gjerne har samiske navn på kartene. Det samiske navnet er Nallajärvi, og det norske navnet på området er Midtfjordvatnan. Nalla stammer antageglivis fra det samiske ordet "naali" som betyr fjellrev, og "järvi" betyr vann.

Min far og hans venn begynte å grave der de tidligere hadde funnet krystaller, mens jeg begynte å grave noen meter bortenfor, hvor det ikke var spor til funn. Men etter å ha gravd litt kom jeg ned til en druse med veldig mye flott. Vi dro opp den ene flotte krystallen etter den andre i hulrommet jeg fant, fylte opp sekkene og gravde igjen for å "reparere" naturen best mulig.

De 3 siste bildene er fra Syd-Varanger gruver, og har ingenting med kvartsfunnet å gjøre annet enn at dette er en kommune med sterke gruvetradisjoner.